Ричард Ллойд, гитарист и сооснователь группы Television, борется с холангиокарциномой - тяжёлой формой рака желчных протоков. Об этом сообщается на странице сбора средств GoFundMe, которую запустил Шон Сеймур, участник коллектива Richard Lloyd Group.
По словам Сеймура, болезнь привела к появлению опухолей в печени музыканта. Одна из них расположена в опасной близости от крупного кровеносного сосуда, поэтому врачи пока не могут провести операцию по её удалению. Ллойд семь раз попадал в реанимацию, дважды перенёс сепсис, а также столкнулся с осложнениями со стороны печени и почек. «И несмотря на всё это, он борется», - говорится в описании сбора.
Собранные средства направят на поддержку Ллойда и его жены Шейлы: оплату лечения, ежемесячные расходы и другие затраты. Музыкант сейчас не может работать, а его супруга полностью занята уходом за ним.
Сам Ллойд отметил, что обычно остаётся оптимистом и старается принимать происходящее спокойно. О диагнозе стало известно 23 августа, новость сообщило издание Consequence.
По материалам Consequence · Редакция NomadMusic